El idioma de Netflix cambia automáticamente
Netflix está en casi todas partes (bueno, excepto en China continental, Crimea, Corea del Norte y Siria). De los 193 millones de usuarios de Netflix en todo el mundo, muchos describirían Netflix como una suscripción “imprescindible” debido a la programación de calidad que crea y distribuye. En abril de 2021, Netflix ganó siete premios de la Academia, más que ningún otro distribuidor. Solo por eso, ya merece la pena suscribirse.
Compatible con más de 20 idiomas, Netflix facilita la configuración del idioma de visualización de la plataforma. El idioma de visualización que elijas se utiliza para cosas como las descripciones de las películas, los nombres de las categorías de género y los controles de la propia aplicación, como los botones Reproducir y Siguiente episodio. Te mostraremos cómo cambiar el idioma de visualización, así como el idioma del audio y los subtítulos para una película o un programa en particular.
Supongamos que decides ver una película extranjera o un programa del que te ha hablado un amigo. Si está en un idioma que no entiendes, puedes cambiar el idioma del audio o añadir subtítulos. Estos pasos sirven para prácticamente todas las versiones de Netflix, tanto si lo ves en un navegador como en un smartphone o una tableta, o con otras aplicaciones de Netflix como las de Roku o Windows 10.
¿Por qué mi Netflix ha cambiado de idioma?
Puede que alguien haya configurado el idioma por error, que otra persona esté utilizando tu cuenta o que necesites actualizar el idioma predeterminado. Sea cual sea el motivo, saber cómo cambiar el idioma de Netflix es una información muy útil.
¿Puedes poner Netflix sólo en inglés?
Mientras que puedes ocultar títulos en Netflix, no puedes ocultar un idioma específico, pero puedes navegar por los idiomas en Netflix mucho más fácil que antes.
Acceso a Netflix
Netflix se ha convertido en un importante modo de entretenimiento y a la gente de todo el mundo le encanta utilizar este medio. Cuenta con una amplia lista de películas, programas y contenidos más atractivos en varios idiomas. Mucha gente quiere personalizar su cuenta de Netflix. Esto se puede hacer simplemente cambiando el idioma del perfil o sólo el idioma del vídeo que están viendo. Pero sólo unas pocas personas saben cómo cambiar la configuración de idioma en Netflix en un smartphone, portátil y smart tv. Para aquellos que no tienen ni idea de esta función, aquí tienes una guía paso a paso.
Si estás viendo Netflix en un portátil u ordenador, ve a la sección Cuenta del sitio web, situada en la esquina superior derecha. Selecciona “Cuenta” en el menú desplegable. En la sección “Mi perfil”, selecciona “Idioma”. Aunque no todos los programas están disponibles en todos los idiomas, puedes cambiar el idioma de audio predeterminado a una de las 22 lenguas diferentes, como español, alemán, coreano y chino.
En un dispositivo iOS o Android, toca en cualquier parte de la pantalla y, a continuación, pulsa el icono del cuadro de diálogo. A partir de ahí, verás opciones para cambiar el idioma (audio o subtítulos) del programa que estés viendo en ese momento. Después de pulsar OK, se reanudará la reproducción en el idioma seleccionado.
Cuenta Netflix
Netflix está disponible en todo el mundo y, como muchos quizá no sepan, también ofrece una lista de idiomas diferentes que puedes elegir como idioma de visualización. Ahora no tienes que preocuparte por la barrera del idioma, ya que puedes cambiarlo y configurarlo fácilmente, lo que puede ser muy útil para tu familia o amigos que prefieren los idiomas regionales a cualquier otro. Ofrecen la mayoría de los idiomas más populares y puedes configurarlos fácilmente en 2 minutos. A continuación te explicamos cómo cambiar el idioma de Netflix.
Hemos creado una guía paso a paso separada para cada plataforma como Android, iOS y Escritorio. Así que usted puede fácilmente dirigirse a la plataforma que utiliza regularmente y comenzar su búsqueda para cambiar el idioma de visualización. Comencemos.
4. En la página Editar perfil, verás una opción de Idioma debajo del nombre de tu perfil que estará configurado como Inglés por defecto. Haga clic en el botón de flecha para ver la lista de todos los idiomas disponibles y seleccione el que desee.
Lamentablemente, la aplicación de Netflix en tu Apple TV no te permite modificar el idioma de visualización de Netflix. Como resultado, puede modificarlo utilizando uno de los métodos que hemos descrito anteriormente, ya sea a través de su navegador o en su teléfono.
Netflix otros idiomas
Es muy probable que quieras saber cómo cambiar el idioma en Netflix, ya sea para cambiar al inglés porque no te gustan los subtítulos o porque quieres que se reproduzca en el idioma original para que sea más auténtico.
Si el inglés no es tu lengua materna, quizá prefieras cambiar a un idioma que domines mejor. Afortunadamente, Netflix ofrece una gran variedad de idiomas para la mayoría de sus programas de TV y películas, incluyendo tanto doblajes como subs.
¿Cómo se cambia de idioma en Netflix en la televisión? El proceso es un poco diferente cuando se ve Netflix en la televisión. En lugar de eso, pulsa la izquierda de tu mando a distancia para entrar en el menú, desplázate hasta la parte superior para hacer clic en “cambiar perfiles”, pasa el ratón por encima del perfil elegido y vuelve a pulsar la izquierda para encontrar el botón de edición. Selecciónalo y encontrarás la opción de cambiar el idioma de tu perfil. ¿Por qué ha cambiado el idioma en mi Netflix? Es posible que alguien de tu cuenta se haya olvidado de volver a cambiar el idioma después de ver un programa de televisión o una película.
Antiguo redactor de Stuff Magazine, Ryan lleva escribiendo sobre tecnología desde que se licenció en la Universidad de Cardiff. En Trusted Reviews se centra en todo lo relacionado con la informática, lo que le da una va…