Skip to content

¿Cómo escribir una palabra en griego?

julio 1, 2022

Palabra griega para estructura

Al revisar la lección de Elize, me pregunto cuáles fueron las palabras exactas con las que tuvo problemas. ¿Palabras que suenan igual? ¿Palabras que terminan de la misma manera? O, aún más complicado, ¿palabras que derivan de la misma raíz?

A primera vista, podrías pensar que esto parece increíblemente confuso y tienes razón; aprender estas palabras sin un propósito claro no te ayudará a entender las diferencias, especialmente las sutiles como en μάθησηy εκμάθηση, por ejemplo.

Puede que no siempre nos demos cuenta, pero a medida que aprendemos un vocabulario cada vez más complejo, también identificamos patrones, como terminaciones de palabras similares, afijos similares y también similitudes en la ortografía y el acento.

Palabras griegas con significado

El griego pertenece a la rama helénica de la familia de las lenguas indoeuropeas. Se habla principalmente en Grecia y Chipre, y también en Australia, Albania, Italia, Ucrania, Turquía, Rumanía y Hungría. Es una lengua oficial en Grecia y Chipre, y está reconocida como lengua minoritaria en Albania, Armenia, Hungría, Italia, Rumanía, Turquía y Ucrania [fuente].

En 2012 había unos 13,1 millones de hablantes de griego en todo el mundo, de los cuales 10,7 millones en Grecia, 1,1 millones en Chipre y 15.200 en Albania. En 2016 había unos 238.000 hablantes de griego en Australia, y en 1987 había unos 20.000 hablantes de griego en Italia [fuente].

El griego se escribió por primera vez en Micenas con una escritura conocida como Lineal B, que se utilizó entre 1500 y 1200 a.C. aproximadamente. Esta variedad de griego se conoce como micénico. En Creta se utilizó otra escritura, conocida como silabario chipriota, para escribir la variedad local del griego entre el 1200 y el 300 a.C. aproximadamente.

  ¿Cómo personalizar mi teclado Samsung?

El alfabeto griego se utiliza de forma continuada desde el año 750 a.C. aproximadamente. Se desarrolló a partir del alfabeto cananeo/fenicio y el orden y los nombres de las letras derivan del fenicio. El significado original cananeo de los nombres de las letras se perdió al adaptar el alfabeto al griego. Por ejemplo, alfa procede del cananeo aleph (buey) y beta de beth (casa).

Palabra griega para el éxito

Scriptio continua (en latín, “escritura continua”), también conocida como scriptura continua o scripta continua, es un estilo de escritura sin espacios ni otras marcas entre las palabras o las frases. También carece de signos de puntuación, diacríticos o distinción de letras.

En Occidente, las inscripciones griegas y latinas más antiguas utilizaban separadores para separar las palabras en las frases; sin embargo, tanto el griego clásico como el latín clásico tardío empleaban la scriptio continua como norma[1][2].

Aunque la scriptio continua está presente en la mayoría de los manuscritos del griego clásico y del latín clásico, se observan diferentes estilos de escritura en documentos que se remontan a épocas aún más lejanas. El latín clásico utilizaba a menudo el interpuncto, especialmente en monumentos e inscripciones.

Los primeros textos en griego clásico que utilizaban el alfabeto griego, a diferencia del lineal B, tenían un formato de cadena constante de letras mayúsculas de derecha a izquierda. Más tarde, esto evolucionó hacia el “boustrophedon”, que incluía líneas escritas en direcciones alternas. Sólo más tarde, los romanos adaptaron el alfabeto etrusco para escribir en latín y, en el proceso, pasaron de utilizar puntos para dividir las palabras a la práctica griega de la scriptio continua[3].

  ¿Cómo se vincula un teclado a la tablet?

Lista de palabras griegas

El griego es una palabra que se utiliza para referirse a un grupo de personas, y adoptó su forma actual hace miles de años, a finales del siglo V a.C., y nunca ha cambiado desde entonces. Esto significa que los griegos actuales pueden leer las letras de las inscripciones griegas antiguas.

Memorizar la forma en que se lee el alfabeto no tiene por qué servir de nada si lo único que quieres es poder leer un par de señales de tráfico cuando vayas de visita. Sin embargo, la mayoría de la gente aprenderá partes del mismo tarde o temprano. Aquí está:

Como puedes ver en la segunda columna, utilizamos un pequeño acento sobre ciertas vocales. Esto indica la sílaba que hay que acentuar en cada palabra. En la tercera columna he utilizado una letra subrayada para mostrar dónde va el acento.

Dos buenos ejemplos son las palabras OXI, que significa no, y ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, que significa gracias. El sonido para la letra X no existe realmente en español. En cuanto a la larga palabra griega “gracias”, ¡es desagradable para la mayoría de los visitantes!

Si te ha decepcionado no encontrar la palabra “malakas” en esta tabla, ¡lo siento! ¿No está seguro de lo que significa? Le garantizo que, al final de sus vacaciones en Grecia, la habrá escuchado con la suficiente frecuencia como para entenderla.

Esta web utiliza cookies propias para su correcto funcionamiento. Contiene enlaces a sitios web de terceros con políticas de privacidad ajenas que podrás aceptar o no cuando accedas a ellos. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Más información
Privacidad