Cómo citar un sitio web en el texto
Todos los ámbitos académicos exigen a los estudiantes e investigadores que documenten sus fuentes. Los que estudian humanidades, incluidos los campos de la literatura lingüística, suelen seguir el formato MLA a la hora de estructurar sus trabajos, así como de documentar las fuentes.
Citar las fuentes es una parte necesaria de cualquier trabajo o proyecto de investigación. Este elemento sirve tanto para dar crédito a los investigadores y autores cuyo trabajo sirvió de base al tuyo, como para preservar la integridad académica. Debe incluirse cualquier fuente que le haya proporcionado ideas o información que haya incluido en su trabajo y que no se considere de conocimiento común, incluidos los sitios web.
La Asociación de Lenguas Modernas no está asociada a esta guía. Sin embargo, toda la información se basa en el Manual de la MLA, novena edición, así como en el sitio web de la MLA, y se presenta como orientación para los estudiantes que escriben en este estilo.
La Asociación de Lenguas Modernas se refiere a estas directrices como “elementos básicos” en la página 105 del Manual. Si tu profesor te ha pedido que cites tus fuentes en este formato, estos elementos constituirán la base de cada cita del sitio web de la MLA incluida en tu lista de Obras Citadas de la MLA, así como las entradas de las fuentes en cualquier otro formato.
Cite esto para mí
He encontrado un sitio web muy útil y he citado mucha información de él en mi trabajo. Pero, ¿cómo escribo una cita dentro del texto para el contenido que encontré en un sitio web? ¿Debo poner simplemente la URL en la frase en la que cito la información?
Es una pregunta complicada, pero podemos ayudarte. La respuesta breve es que, en la mayoría de los casos, no hay que poner la URL en el texto del artículo. De hecho, la única vez que se pondría una URL en el texto sería para mencionar simplemente un sitio web de pasada. Como estás citando información específica, tendrás que escribir una cita normal de autor-fecha en estilo APA. Por suerte, escribir la cita dentro del texto para un sitio web o una página web es fácil: basta con incluir el autor y el año de publicación. La URL va en la correspondiente entrada de la lista de referencias (y sí, puedes dejar los enlaces en vivo).
Tenga en cuenta que el título del sitio o página web debe ir en cursiva en la lista de referencias si el trabajo de la página es independiente, pero no en cursiva si forma parte de un conjunto mayor (si esto es ambiguo en la fuente, elija lo que considere más lógico para la situación). Al decidir cómo clasificar el material de un sitio web para una referencia, puede ser útil considerar si lo que hay en el sitio web es similar a una categoría existente de tipo de documento; por ejemplo, esta referencia es una declaración de posición, que es similar a un comunicado de prensa, un libro blanco o un informe; de ahí el título en cursiva. Para aclarar el tipo de documento, también puede especificar el formato entre paréntesis después del título.
Cómo citar un sitio web
Las citas APA de sitios web suelen incluir el autor, la fecha de publicación, el título de la página o del artículo, el nombre del sitio web y la URL. Si no hay autor, comience la cita con el título del artículo. Si es probable que la página cambie con el tiempo, añada la fecha de recuperación.
Si está citando una versión en línea de una publicación impresa (por ejemplo, un periódico, una revista o un diccionario), utilice el mismo formato que para la versión impresa, añadiendo una URL al final. Los formatos difieren en el caso de los vídeos en línea (por ejemplo, las charlas TED), las imágenes y las disertaciones.
Si hace referencia a un sitio web en su texto sin citar o parafrasear una parte específica del mismo, no necesita una cita formal. En su lugar, basta con incluir la URL entre paréntesis después del nombre del sitio:
Para este tipo de cita, no es necesario incluir el sitio web en la página de referencia. Sin embargo, si está citando una página o un artículo específico de un sitio web, necesitará una cita formal en el texto y una entrada en la lista de referencias.
Greenhouse, S. (2020, 30 de julio). La pandemia de coronavirus ha intensificado el racismo económico sistémico contra los estadounidenses negros. The New Yorker. https://www.newyorker.com/news/news-desk/the-pandemic-has-intensified-systemic-economic-racism-against-black-americans
Cómo referenciar un sitio web apa
Fuentes online: las fuentes de internet son citas, imágenes, grabaciones, etc. tomadas de sitios web de la World Wide Web (cf. Franck & Stary 2009: 191). Además, los artículos de los sitios web también cuentan como fuentes en línea. Cuando se cita un sitio web, es fundamental incluir estos componentes:
Una cita es una referencia a una fuente de información que se utilizó en la redacción de un libro, artículo, tesis o trabajo de investigación. Las citas dan a los lectores unas pautas claras sobre las fuentes de información utilizadas en la redacción de un texto académico. Las citas suelen escribirse al final del informe, normalmente en orden alfabético. Esto ayuda mucho al escritor a evitar el plagio cuando escribe textos especialmente largos. Además, muestra a los lectores de dónde obtuvo el escritor su información y también pueden visitar estas fuentes para aprender más sobre el tema de investigación.
El formato utilizado para citar un sitio web dependerá del estilo de citación que se utilice. Sin embargo, las citas de sitios web suelen requerir la siguiente información: El nombre del autor o autores [en formato de apellido y nombre], el título de la fuente/página web, el título del sitio web, el nombre del editor o del sitio web, la fecha de publicación [en formato de día, mes y año] y, por último, la URL del sitio web.